Tradutor

sexta-feira, 28 de março de 2014

Chiqueiro - Aldeia de Xisto

É a mais pequena aldeia de entre as sete.
O Chiqueiro possui currais e pastor, sendo uma das poucas aldeias que tem ainda gado caprino. Por se encontrar num ponto elevado tem uma panorâmica privilegiada. Supõe-se que tenha sido a mais importante aldeia serrana, dada a existência de sepulturas na capela e pelo facto de ter possuído pároco residente. Alguns percursos pedestres passam pelo Chiqueiro.
Espaços públicos: capela, tanque e fonte.
Outros espaços: Parque de Lazer do Chiqueiro (500m).













quarta-feira, 26 de março de 2014

Aldeia das Dez


O povoamento de Aldeia das Dez remonta à época pré-romana. Vestígios desse passado glorioso são ainda possíveis de observar nas ruínas de um castro luso-romano.
Quando em 1543 foi criada, a freguesia abrangia não só a área que presentemente tem, mas ainda a do Piódão, hoje integrada no circuito das aldeias históricas. A freguesia desta última povoação foi desanexada em 1676.
A freguesia de Aldeia das Dez, desde a sua criação teve vida autónoma até 1594; porém, a partir desta data, foi anexada à da Santa Maria de Avô, até que, em 1602 ou 1603 adquiriu de novo a sua autonomia, situação que se tem mantido até hoje.
Até 1899, ano em que foi concluída a estrada municipal que a liga à Ponte das Três Entradas, Aldeia das Dez era uma povoação que vivia quase isolada, situação que, felizmente, hoje não se verifica.








Praia Fluvial de Pomares - Arganil

Junto à Serra do Açor, esta praia fluvial é contígua a um parque de campismo e convida a momentos de descanso e lazer. Possui uma bela envolvente natural e tem disponíveis bons equipamentos de apoio e segurança.

INFRA-ESTRURURAS 

BarInstalações sanitáriasBalneários com chuveiros
Estacionamento para bicicletasFonteChapéus de sol e esprigaçadeiras
Parque e piscina infantilWC com acessos para pessoas com deficiênciaParque de merendas
Praia vigiada (Nadadores-salvadores)Parque de estacionamento

ACESSOS RODOVIÁRIOS

A partir de Arganil tomar a 342 em direcção a Coja. Em Coja continuar pela 342 em direcção a Vila Cova de Alva
e Avô. Em Avô tomar a 513 em direcção a Pomares.

A partir da N17, ao Km60, em Gândara de Espariz, tomar a estrada 519-1e depois 344 em direcção a Coja. 
Em Coja atravessar o rio e continuar pela 342 em direcção a Vila Cova de Alva e Avô. Em Avô tomar a 513 em direcção
a Pomares. 

COORDENADAS GPS

40º16 08.27N 07º57 50.03W






Serra da Estrela

Serra da Estrela, por vezes referida como Serra de Estrela, é o nome dado à cadeia montanhosa e à serra onde se encontram as maiores altitudes de Portugal Continental, constituindo a segunda mais alta montanha de Portugal (apenas a Montanha do Pico, nos Açores, a supera). Faz parte da mais vasta cordilheira denominada Sistema Central, no subsistema designado comosistema montanhoso Montejunto-Estrela, que se desenvolve no sentido sudoeste-nordeste desde a serra de Montejunto, e o seu cume-pai é o Pico Almanzor. A serra da Estrela é uma zona de paisagem integrada no Parque Natural da Serra da Estrela, que após a sua constituição em 16 de Julho de 1976 se instituiu como a maior área protegida em solo português.
Além da neve, da fauna e flora extraordinárias, o viajante é também atraído pela orografia de proporções colossais ( vd. p.e. Cântaro Magro) bem como pela riqueza humana, cultural, histórica e gastronómica da região.









Vale do Rossim


O Vale do Rossim fica situado no Concelho de Gouveia, na Serra da Estrela, a cerca de 1.300 metros de altitude. O espaço é dominado pelo plano de água criado pela barragem por uma paisagem subjugada por grandes blocos graníticos e por uma vegetação de bosques constituída por pinheiro-silvestre, bétulas e pseudo-tsugas.






segunda-feira, 17 de março de 2014

Belmonte

Belmonte é uma vila portuguesa no Distrito de Castelo Branco, região Centro e sub-região da Cova da Beira, com cerca de 3 100 habitantes.
É sede de um município com 118,76 km² de área e 6 859 habitantes (2011) , subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município da Guarda, a leste pelo Sabugal, a sueste pelo Fundão e a oeste pela Covilhã.
A história da vila remonta ao século XII, quando o concelho municipal recebeu foral de D. Sancho I em 1199.
Belmonte e a vizinha Covilhã, apesar de situados no interior de Portugal estão conotados como poucas regiões portuguesas com os Descobrimentos marítimos Portugueses. Entre as curiosidades que permeiam a história da vila está o facto de que o descobridor do Brasil no século XV, o navegador Pedro Álvares Cabral, ter nascido em Belmonte.